-
1 обычная вода
1) Physics: light water2) General subject: ordinary water -
2 обычная вода
-
3 обычная вода
adjeng. eau légère, eau naturelle, eau ordinaire -
4 обычная нефть
нефть, закачиваемая в скважину для вызова притока — load oil
-
5 обычная или лёгкая вода
Physics: light waterУниверсальный русско-английский словарь > обычная или лёгкая вода
-
6 plain water
-
7 light water
['laɪtˌwɔːtə]1) Техника: лёгкая вода, обыкновенная вода2) Физика: обычная вода, обычная или лёгкая вода -
8 ordinary water
1) Техника: лёгкая вода, обыкновенная вода2) Общая лексика: обычная вода -
9 eau naturelle
-
10 реактор тяжеловодный
реактор м тяжеловодный ЯР, в котором замедлителем служит тяжелая вода, а в качестве теплоносителя могут использоваться тяжелая или обычная вода, кипящая вода, газ под давлением и органические веществаReaktor m mit schwerem Wasser; Schwerwasserreaktor mРусско-немецкий словарь по энергетике > реактор тяжеловодный
-
11 Leichtwasser
сущ.АЭС. лёгкая вода, обычная вода -
12 eau légère
лёгкая вода, обычная вода -
13 eau naturelle
= eau ordinaire обычная вода, лёгкая вода -
14 경수
I경수【硬水】жёсткая вода= 센물II경수【輕水】лёгкая (обычная) вода -
15 eau légère
сущ.тех. лёгкая вода, обычная вода -
16 eau ordinaire
сущ.тех. лёгкая вода, обычная вода -
17 реактор легководный
реактор м легководный ЯР, в котором теплоносителем (и замедлителем) служит обычная вода, а топливом - слабообогащенный уран -
18 графито-водный реактор
Ядерный реактор на тепловых нейтронах, в котором замедлителем служит графит, а теплоносителем - обычная вода. Относится к классу канальных реакторов. Активная зона реактора состоит из графитовых блоков, пронизанных металлическими каналами, по которым протекает теплоноситель. -
19 gewöhnliches Wasser
обычная (лёгкая) вода (не содержащая дейтерия или трития)природная (лёгкая) вода (не содержащая дейтерия или трития)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > gewöhnliches Wasser
-
20 standing
ˈstændɪŋ
1. сущ.
1) репутация;
вес в обществе;
положение в обществе (among, with) advanced standing ≈ статус студента, который перевелся из одного института в другой без потери года standing among the voters ≈ репутация у избирателей Who has the standing to take over the leadership of the party? ≈ Чья репутация позволяет руководить партией? Syn: position
2) длительность, продолжительность Syn: duration, continuance
3) стаж
2. прил.
1) стоящий standing jump спорт ≈ прыжок с места, из положения стоя
2) постоянный, неизменный;
постоянно действующий standing committee standing dish
3) фиксированный;
неподвижный, стационарный
4) стоячий, непроточный( о воде)
5) остановленный, неработающий, простаивающий положение, ранг;
репутация - a person of high * высокопоставленное лицо - a person of no * человек без положения - to be in good * with smb. быть на хорошем счету у кого-л. - to differ in social * различаться по социальному положению, принадлежать к разным слоям общества - official * официальный статус, статус официального лица - you have no official * in this case официально вы не имеете никакого отношения к этому делу прочное положение - a firm of * солидная фирма - a writer of * писатель с именем продолжительность, длительность - a custom of long * давний обычай - to be friends of old * быть старинными /старыми/ друзьями - I owe him a debt of five-year * я должен ему уже пять лет стаж - a member of full * полноправный член( организации) (юридическое) (редкое) право возбуждать судебное дело( редкое) стояние, стоячее положение ( редкое) стоячее место (американизм) стоянка( автомобилей) - "no *" "стоянка запрещена" (надпись) стоящий, стоячий - * corn /grain/ хлеб на корню - * lamp торшер - he spoke to a * audience он выступал перед стоящими слушателями, его слушали стоя - he was given a * ovation ему бурно аплодировали стоя производимый из стоячего положения или в стоячем положении - * jump (спортивное) прыжок с места - * throwing( спортивное) метание( веса и т. п.) с места приспособленный для стояния - * position (военное) положение для стрельбы стоя постоянный, непрерывный - * dish дежурное блюдо;
обычная тема - a * joke дежурная шутка - * set (театроведение) одна декорация( для всей пьесы) - * invitation постоянное приглашение - to have a * invitation from smb. иметь возможность прийти к кому-л. в любое время /без особого приглашения/ - * rule постоянно действующее правило - * body постоянный орган (ООН и т. п.) - * patrol( военное) постоянное барражирование /патрулирование/ в воздухе - * barrage( военное) огневая завеса - we have a * bridge game every Friday night в пятницу вечером мы всегда играем в бридж неподвижный, стационарный остановленный, недействующий, неработающий ( о машине и т. п.) - * factory остановленная /закрытая/ фабрика стоячий, непроточный - * water стоячая вода (полиграфия) нерассыпанный, сохраненный( о наборе) на ножке (о вазе, кубке и т. п.) > all * (морское) внезапная остановка судна( при работающей машине) ;
все без перемен;
все на своем месте;
одетый по всей форме > to take smth. * спокойно принимать что-л., не волноваться > * in contempt( юридическое) невыполнение распоряжений суда credit ~ кредитоспособность credit ~ уплаченная сумма кредита financial ~ финансовое положение ~ стояние;
to have no standing не иметь веса;
быть неубедительным low ~ низкая репутация of high ~ высокопоставленный of high ~ известный ~ положение;
репутация;
вес в обществе;
a person of high standing высокопоставленное лицо ~ продолжительность;
a quarrel of long standing давнишняя ссора ~ неподвижный, стационарный;
standing barrage воен. неподвижный заградительный огонь ~ стоящий;
standing corn хлеб на корню ~ dish дежурное блюдо;
перен. обычная тема;
standing joke шутка, неизменно вызывающая смех;
standing menace вечная угроза ~ dish дежурное блюдо;
перен. обычная тема;
standing joke шутка, неизменно вызывающая смех;
standing menace вечная угроза ~ dish дежурное блюдо;
перен. обычная тема;
standing joke шутка, неизменно вызывающая смех;
standing menace вечная угрозаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > standing
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВОДА ДИСТИЛЛИРОВАННАЯ — Aqua destillata. Свойства. Бесцветная прозрачная жидкость, без запаха и вкуса, рН 5,8 7,0. Форма выпуска. Выпускается в ампулах по 10 и 20 мл. Хранят в асептических условиях, при соблюдении которых она годна к употреблению не более 24 ч. Действи … Отечественные ветеринарные препараты
ВОДА — [греч. ὕδωρ; лат. aqua], один из первоэлементов тварного мира. В ветхозаветной религии и христианстве (как, впрочем, и в остальных традиц. религиях) В. наделяется богатой символикой и широко используется в литургической практике. В древних… … Православная энциклопедия
Тяжёлая вода — У этого термина существуют и другие значения, см. Вода (значения). Тяжёлая вода … Википедия
Дейтериевая вода — Тяжёлая вода Общая информация Другие названия оксид дейтерия Формула D2O Молярная масса 20,04 г/моль … Википедия
Тяжелая вода — Тяжёлая вода Общая информация Другие названия оксид дейтерия Формула D2O Молярная масса 20,04 г/моль … Википедия
Лёгкая вода — Лёгкая вода: То же самое, что обычная вода (термин используется в атомной энергетике). Лёгкая вода вода, обеднённая по дейтерию и/или по тяжёлым изотопам кислорода. См. также Реактор на лёгкой воде … Википедия
Усыпительная вода — Волшебная страна мир, описанный в сказочных повестях А. М. Волкова. Поскольку первая книга цикла «Волшебник Изумрудного города» является пересказом сказки «Удивительный Волшебник из Страны Оз» (англ. «The Wonderful Wizard of Oz», 1900) Л. Ф.… … Википедия
Легководный реактор — Легководный реактор ядерный реактор, в котором для замедления нейтронов и/или в качестве теплоносителя используется обычная вода H2O. Термин используется для отличия от тяжеловодного реактора, в котором в качестве замедлителя нейтронов… … Википедия
Лёгководный реактор — Легководный реактор ядерный реактор, в котором для замедления нейтронов и/или в качестве теплоносителя используется обычная вода H2O. Термин используется для отличия от тяжеловодного реактора, в котором в качестве замедлителя нейтронов… … Википедия
Реактор на легкой воде — Легководный реактор ядерный реактор, в котором для замедления нейтронов и/или в качестве теплоносителя используется обычная вода H2O. Термин используется для отличия от тяжеловодного реактора, в котором в качестве замедлителя нейтронов… … Википедия
Реактор на лёгкой воде — Легководный реактор ядерный реактор, в котором для замедления нейтронов и/или в качестве теплоносителя используется обычная вода H2O. Термин используется для отличия от тяжеловодного реактора, в котором в качестве замедлителя нейтронов… … Википедия
